Contrat d'utilisation de WS Browser
Date d’entrée en vigueur : 1er octobre 2026
Bienvenue dans WS Browser.
Le présent Accord d’utilisation de WS Browser (l’« Accord ») est conclu entre WS BROWSER SDN. BHD. (« WS », « nous » ou la « Société ») et l’utilisateur du logiciel WS Browser et des services associés (« vous » ou l’« Utilisateur »).
Avant d’utiliser WS Browser, veuillez lire attentivement et comprendre pleinement toutes les stipulations du présent Accord, notamment celles relatives aux exclusions et limitations de responsabilité, à la protection de la vie privée, à la collecte de données, à l’utilisation par les mineurs et au règlement des litiges.
En téléchargeant, installant, accédant à ou utilisant WS Browser, vous reconnaissez avoir lu et compris le présent Accord et acceptez d’être lié par ses stipulations. Si vous n’acceptez pas l’une de ses dispositions, veuillez ne pas télécharger, installer, consulter ni utiliser WS Browser.
Si vous avez moins de 18 ans ou n’avez pas atteint l’âge de la majorité dans votre juridiction, veuillez lire le présent Accord avec le consentement et sous la conduite de vos parents ou de votre représentant légal, puis décider si vous souhaitez utiliser WS Browser.
1. Champ d’application
1.1 Le présent Accord s’applique à votre accès au logiciel WS Browser, au site web, aux fonctions associées, aux services techniques et aux autres services associés fournis périodiquement, ainsi qu’à leur utilisation.
1.2 Le présent Accord constitue l’accord principal conclu entre vous et WS concernant votre utilisation de WS Browser et des services associés.
1.3 La politique de confidentialité, les descriptions des fonctionnalités, les avis intégrés au produit, les documents d’aide, les annonces, les règles relatives aux événements, les règles tarifaires, les accords complémentaires et les autres règles concernant WS Browser et les services associés peuvent faire partie intégrante du présent Accord et avoir la même valeur juridique que celui-ci.
1.4 En cas d’incohérence entre le présent Accord et l’une des règles ou descriptions susmentionnées, la règle ou description la plus récente qui s’applique directement au service concerné prévaudra, sauf disposition expresse contraire. Les questions relatives aux informations personnelles et au traitement des données sont régies par la politique de confidentialité applicable et les avis affichés pour la fonction concernée.
2. Services
2.1 WS Browser est un produit logiciel offrant l’accès aux pages web et leur consultation, une assistance à la recherche, l’ouverture de liens, le balayage et la reconnaissance de codes QR, une protection de sécurité de base, le suivi des performances des pages web et d’autres fonctions liées à un navigateur.
2.2 Vous comprenez et acceptez que WS Browser est essentiellement un outil d’accès à l’information sur Internet. Les pages web, sites web, applications, mini-programmes, contenus audio et vidéo, produits, publicités, liens et autres contenus consultés par l’intermédiaire de WS Browser peuvent être fournis et exploités indépendamment par des tiers.
2.3 Nous avons le droit d’ajouter, supprimer, modifier, ajuster, mettre à niveau, suspendre ou interrompre tout ou partie des services, des fonctions, de la présentation de l’interface, des plateformes prises en charge, des méthodes de mise à jour ou d’autres capacités, en fonction de l’exploitation du produit, des conditions techniques, des exigences de conformité, des règles des plateformes ou des besoins liés à l’expérience utilisateur.
2.4 Nous déploierons des efforts commercialement raisonnables pour maintenir la continuité et la stabilité des services. Toutefois, nous ne garantissons pas que les services seront toujours ininterrompus, exempts d’erreurs ou de retards, ni qu’ils seront entièrement compatibles avec tous les appareils, systèmes d’exploitation, environnements réseau ou scénarios d’utilisation.
2.5 Certaines fonctions de WS Browser peuvent dépendre de systèmes d’exploitation, d’appareils, de réseaux, de services tiers, de boutiques d’applications, de services de recherche, de fournisseurs de contenu ou d’autres services externes. Ces fonctions peuvent être soumises à des limitations ou à des différences résultant des versions des plateformes, des modèles d’appareils, des paramètres du système, des environnements réseau, des zones géographiques ou des règles de tiers.
3. Licence du logiciel et règles d’utilisation
3.1 Sous réserve du respect du présent Accord et du droit applicable, nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable, non susceptible de sous-licence, révocable et limitée vous permettant de télécharger, installer et utiliser WS Browser sur les appareils que vous possédez ou contrôlez légalement.
3.2 Sauf autorisation prévue par le droit applicable ou accord écrit préalable de notre part, vous ne devez pas :
-
procéder à la rétro-ingénierie, au désassemblage ou à la décompilation de WS Browser, ni tenter d’en obtenir le code source par tout autre moyen ;
-
supprimer, modifier, masquer ou altérer de toute autre manière les mentions de propriété intellectuelle, de droits d’auteur, de marques ou d’autres droits figurant dans WS Browser ;
-
copier, louer, donner en location, prêter, vendre, concéder en sous-licence, diffuser, publier, distribuer ou commercialiser de toute autre manière WS Browser ou l’une de ses parties ;
-
perturber ou entraver le fonctionnement normal de WS Browser ou des services associés, ou contourner, éluder, compromettre ou neutraliser toute protection de sécurité, tout contrôle d’accès, tout mécanisme anti-abus ou toute restriction technique ;
-
utiliser des robots, des robots d’exploration, des plug-ins, des émulateurs, des scripts en masse, des agents d’intelligence artificielle ou d’autres moyens automatisés pour effectuer des accès en masse, de l’extraction de données, des tests de résistance, des abus ou des interférences avec WS Browser ou les services associés ;
-
utiliser WS Browser pour collecter des données sans autorisation, copier des données, entraîner des modèles, effectuer des tests de résistance ou des analyses inverses, ou mener toute autre activité susceptible de porter atteinte aux droits ou intérêts d’un tiers ; ou
-
utiliser WS Browser de manière illégale ou non conforme, ou l’utiliser pour mener toute activité portant atteinte aux droits ou intérêts légitimes de WS, d’un tiers ou d’un autre utilisateur.
3.3 Il vous incombe d’obtenir et de maintenir les appareils terminaux, les systèmes d’exploitation, les connexions réseau et les autres ressources nécessaires à l’utilisation de WS Browser, ainsi que de supporter tous les coûts associés, notamment les frais de données, de télécommunications et d’électricité et les frais facturés par les fournisseurs de services tiers.
3.4 Sauf autorisation écrite préalable de notre part ou disposition contraire du droit applicable, vous ne devez pas utiliser de robots, de robots d’exploration, de programmes automatisés, d’agents d’intelligence artificielle, de scripts en masse ou d’autres moyens automatisés pour accéder à WS Browser ou aux services associés, en extraire des données, les analyser, les copier ou en obtenir une partie substantielle.
4. Comportement de l’utilisateur
4.1 Lorsque vous utilisez WS Browser ou accédez à des informations sur Internet par son intermédiaire, vous devez respecter toutes les lois et réglementations applicables, les exigences réglementaires, l’ordre public et les bonnes mœurs ainsi que les règles des sites web tiers. Vous ne devez pas utiliser WS Browser pour :
-
créer, copier, publier, diffuser ou consulter des informations interdites par les lois ou réglementations applicables ;
-
mettre en danger la sécurité nationale, la cybersécurité, la sécurité des données ou l’intérêt public ;
-
commettre une fraude, participer à des jeux d’argent, diffuser des logiciels malveillants, mener des cyberattaques ou des opérations d’hameçonnage, manipuler le trafic, tricher, pénétrer sans autorisation dans le réseau ou le système d’autrui, ou mener des activités similaires ;
-
porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle, aux droits à la réputation, aux droits au respect de la vie privée, aux droits relatifs aux informations personnelles ou à d’autres droits ou intérêts légitimes d’autrui ;
-
usurper, modifier ou perturber des sites web, des pages web, des requêtes réseau, l’affichage normal de contenus ou la logique d’un service ;
-
collecter, stocker, traiter ou diffuser illégalement des informations concernant autrui ;
-
accéder sans autorisation au contenu de pages, aux données commerciales, aux données d’interface, aux données d’utilisateurs, aux secrets d’affaires ou à d’autres informations protégées d’un site web tiers, les copier, les transmettre ou les divulguer ;
-
contourner ou éluder les contrôles d’accès, mécanismes d’authentification, mesures anti-exploration ou anti-automatisation, limites de débit ou autres mesures de sécurité mis en place par un site web ; ou
-
utiliser WS Browser pour mener toute activité susceptible de porter atteinte aux droits ou intérêts légitimes de WS, d’un site web tiers, d’un fournisseur de contenu ou d’un autre utilisateur.
4.2 Si vous découvrez des informations, sites web ou liens illégaux ou non conformes, ou une utilisation anormale, vous pouvez nous le signaler en utilisant les coordonnées indiquées dans le présent Accord.
5. Collecte de données et protection de la vie privée
5.1 Afin de fournir, maintenir, protéger, optimiser et améliorer WS Browser et les services associés, nous pouvons, en fonction des besoins réels de certaines fonctions, traiter des données techniques et des données d’utilisation relatives au fonctionnement du produit conformément aux principes de licéité, de légitimité, de nécessité, de transparence et de minimisation des données.
Les catégories précises de données, les finalités et méthodes de traitement, les durées de conservation, les destinataires, les transferts transfrontaliers, les droits des utilisateurs et les méthodes de gestion des autorisations sont régis par la politique de confidentialité de WS Browser, les avis affichés sur les pages des fonctions concernées et le droit applicable.
5.2 Sans élargir le périmètre de la collecte, WS Browser peut recueillir les types suivants de données techniques et de données comportementales anonymisées :
-
Données de performance des ressources et des interfaces : type de ressource, Host, étape de chargement, durée de la requête, durée DNS, durée TCP, durée TLS, TTFB, durée de téléchargement, type d’interface, protocole, code d’état, nombre de redirections, état de réussite ou d’échec de la récupération depuis le cache et champs techniques de réponse examinés ;
-
Données de navigation et de mesure du temps des pages : DNS, TCP, TLS, TTFB, DCL, Load, nombre de redirections et durées associées ;
-
Données de performance des pages et d’expérience utilisateur : FCP, LCP, CLS, INP, TTFB, tâches longues, TBT, images perdues, fréquence d’images, saccades, visibilité de la page, résultats de l’évaluation d’écran blanc, proportion des zones vides, nombre d’éléments DOM et autres indicateurs de performance agrégés ;
-
Données relatives à l’appareil et à l’environnement réseau : type de réseau, effectiveType, RTT, downlink, saveData, dimensions de la fenêtre d’affichage, DPR, résolution de l’écran, marque et modèle de l’appareil, version du système d’exploitation, version de ROM/UI, niveau de performance du CPU/GPU, mémoire, capacité de stockage, charge du CPU et état de limitation thermique ;
-
Données de stabilité et d’erreur : erreurs d’exécution JavaScript, rejets non traités, plantages de pages, événements ANR, absence de réponse, catégories d’erreurs, heure de survenue, durée, causes déduites d’écrans blancs et autres indicateurs de stabilité nécessaires ;
-
Données relatives au cache et à l’état de fonctionnement du navigateur : état du Service Worker, source du chargement depuis le cache disque ou le réseau, état d’atteinte du BFCache, indicateurs agrégés de mémoire heap JavaScript et informations similaires ; et
-
Données d’utilisation anonymisées, dé-identifiées ou agrégées : statistiques sur le temps passé sur une page au cours d’une session, indication d’un défilement ou d’un clic, état de la page au premier plan ou en arrière-plan, et indication d’une première visite ou d’une visite de retour.
5.3 En règle générale, les données de performance et de stabilité comprennent principalement les informations Host, le type de ressource, la durée, le code d’état et d’autres indicateurs agrégés nécessaires. Pour le type de réseau, les paramètres de l’appareil, la capacité de stockage, les informations CPU/GPU et les données similaires, nous pouvons utiliser des catégories, des plages ou des agrégations afin de réduire l’incidence sur les utilisateurs et le risque d’identification.
5.4 Si une fonction concernée implique une analyse du comportement en ligne, une attribution publicitaire, une identification intersites, la détermination d’une visite de retour ou toute autre activité de traitement pour laquelle le droit exige le consentement de l’utilisateur, nous fournirons des informations et recueillerons l’autorisation ou le consentement nécessaire, dans la mesure requise par le droit applicable, au moyen de la politique de confidentialité, d’avis contextuels, de pages de paramètres ou d’autres moyens appropriés.
5.5 Le présent article ne constitue pas un engagement selon lequel des données spécifiques seront nécessairement collectées. Le périmètre réel de la collecte est déterminé par les fonctions activées dans WS Browser, les avis affichés sur les pages concernées, la politique de confidentialité et le droit applicable.
6. Restrictions relatives à la collecte de données
6.1 Sauf si le droit applicable l’autorise, si vous les soumettez activement, si elles sont strictement nécessaires à une fonction concernée et si l’autorisation ou le consentement légalement requis a été obtenu, nous ne collecterons ni ne téléverserons automatiquement par l’intermédiaire de WS Browser les informations suivantes :
-
le corps d’une page web, le texte d’un article, le texte du DOM, le contenu intégral d’une page, le outerHTML complet ou le contenu consulté par l’utilisateur ;
-
le contenu de formulaires ou de champs de recherche, les saisies dans la barre d’adresse, les mots de passe, les saisies de l’utilisateur, le contenu du presse-papiers ou toute autre information saisie activement par l’utilisateur ;
-
Request Body, Response Body, le contenu complet des réponses d’interface, les instantanés de heap, le contenu d’objets, les captures d’écran de pages, les images Base64, les images vidéo, last_frame, anr_frame ou blank_frame ;
-
les Cookies, les en-têtes Set-Cookie, les informations Authorization, les Tokens, les Session IDs, les User IDs, les identifiants publicitaires ou toute autre information d’authentification, de session ou d’identification persistante ;
-
les adresses e-mail, numéros de téléphone mobile, noms, informations de pièces d’identité, informations de paiement, numéros de commande, informations de compte ou toute autre information permettant d’identifier directement ou indirectement une personne ;
-
les données de localisation précise, la latitude et la longitude précises, les adresses IP d’origine ou toute autre donnée de localisation à haut risque qui n’a pas fait l’objet du traitement nécessaire ; ou
-
les informations relatives à d’autres applications, d’autres utilisateurs, systèmes ou appareils sans rapport avec les fonctions fournies par WS Browser.
6.2 Les règles suivantes s’appliquent au traitement des URL et des identifiants associés :
-
En règle générale, nous privilégions la collecte des noms de domaine, des informations Host, des chemins de premier niveau, des types de ressources ou des informations de chemin agrégées ;
-
les URL complètes ne sont collectées qu’en cas de nécessité réelle, après examen d’une liste d’autorisation et filtrage des paramètres, conformément au principe de minimisation des données ;
-
le Fragment d’une URL, c’est-à-dire le symbole « # » et tout le contenu qui le suit, doit être supprimé ;
-
les paramètres de requête ne sont généralement pas collectés. Lorsqu’il est réellement nécessaire de conserver des paramètres de requête, ils doivent figurer sur une liste d’autorisation, être filtrés ou tronqués, faire l’objet d’un hachage ou être dé-identifiés par d’autres moyens ;
-
les chemins et paramètres susceptibles de contenir des adresses e-mail, numéros de téléphone mobile, Tokens, numéros de commande, User IDs, Session IDs, secrets d’affaires ou autres données personnelles doivent être supprimés, tronqués, hachés ou dé-identifiés par d’autres moyens ; et
-
les URL complètes consultées par les utilisateurs ne doivent pas être conservées par défaut et ne doivent pas servir à établir un historique de navigation non autorisé ou un profil utilisateur intersites.
6.3 Les erreurs, les piles d’appels et les données de Profile doivent être traitées selon les règles suivantes :
-
seuls les types et catégories d’erreurs, les heures de survenue des erreurs, les codes d’erreur et les indicateurs de performance agrégés nécessaires peuvent être collectés ;
-
les messages d’erreur, Stacks, Source URLs, URL de scripts, piles d’appels et chemins internes doivent être filtrés, tronqués, dé-identifiés ou normalisés ;
-
les objets d’erreur complets, les données CPU ou Profile complètes, les instantanés de heap, le contenu du DOM, le texte des pages ou les données relatives à l’état de la mémoire ne doivent pas être téléversés directement ; et
-
les fonctions de surveillance des erreurs, de détection d’écran blanc ou d’analyse des performances ne doivent pas être utilisées pour collecter incidemment les saisies de l’utilisateur, les informations de compte ou le contenu des pages.
7. Restrictions relatives aux identifiants d’appareil et à l’empreinte numérique
7.1 Les identifiants persistants d’appareil utilisés pour identifier les utilisateurs sur différents sites web, pages, applications ou périodes prolongées présentent des risques importants pour la vie privée. En règle générale, WS ne collecte ni n’utilise ces identifiants par défaut.
7.2 WS ne doit pas utiliser l’empreinte numérique d’un appareil, des combinaisons de caractéristiques matérielles, des caractéristiques de polices ou d’écran, des caractéristiques logicielles ou d’autres moyens techniques pour remplacer l’autorisation de l’utilisateur afin d’établir un identifiant permettant une identification persistante de celui-ci.
7.3 Si une fonction spécifique nécessite réellement l’utilisation d’un identifiant d’appareil pseudonymisé, toutes les conditions suivantes doivent être remplies :
-
il existe une finalité commerciale claire, spécifique et nécessaire ;
-
l’identifiant est soumis à une minimisation et à une pseudonymisation irréversible ou difficile à inverser ;
-
son périmètre d’utilisation, sa durée de conservation et les autorisations d’accès sont limités ;
-
il ne doit pas être utilisé à des fins de suivi publicitaire non autorisé, de profilage intersites ou de rapprochement avec des plateformes publicitaires, des courtiers en données ou d’autres tiers ;
-
le consentement de l’utilisateur est obtenu ou une autre base légale de traitement existe, dans la mesure requise par le droit applicable ; et
-
des mécanismes de retrait, de suppression ou de gestion sont mis à la disposition des utilisateurs dans la mesure requise par le droit applicable.
7.4 WS ne doit pas utiliser d’identifiants permanents d’appareil pour assurer un suivi interapplications ou intersites. La conception des fonctions concernées et le traitement des données associées doivent respecter les Apple App Store Review Guidelines, l’Apple Privacy Manifest, la Google Play User Data Policy, l’Android Identifier Policy et les autres règles de plateforme applicables.
8. Données de localisation et d’environnement réseau
8.1 Dans la mesure nécessaire à la fourniture de services d’optimisation du réseau, de services régionalisés ou de fonctions d’analyse statistique, WS peut utiliser des informations régionales approximatives déduites d’une adresse IP, par exemple au niveau d’un pays, d’un État/province ou d’une ville.
8.2 Sauf autorisation expresse et finalité commerciale nécessaire et spécifique, WS ne collecte pas de latitude et de longitude précises ni d’autres données de localisation précise.
8.3 En fonction des besoins commerciaux réels, nous supprimons, tronquons, hachons, agrégeons ou traitons rapidement par d’autres moyens les identifiants de réseau d’origine, tels que les adresses IP, afin de réduire le risque d’identification.
8.4 WS peut collecter des indicateurs d’environnement réseau tels que le type de réseau, RTT, downlink, effectiveType et saveData. Lorsque les caractéristiques du réseau sont excessivement précises, nous utilisons, dans la mesure du possible, des catégories ou des plages.
9. Sites web tiers, sites web de concurrents et mécanismes de sécurité du navigateur
9.1 Les sites web, pages web, applications, publicités, plug-ins, liens de redirection et leurs contenus sont fournis et exploités indépendamment par les tiers concernés. WS ne représente aucun site web tiers et n’est pas responsable de ses contenus, données, services, règles ou sécurité.
9.2 À l’égard des sites web tiers et des sites web de concurrents, WS ne peut traiter que les métadonnées nécessaires sur les performances du navigateur et uniquement dans les limites autorisées par le droit applicable, les conditions et règles d’accès des sites concernés ainsi que les autorisations applicables.
9.3 Sans l’autorisation du site web concerné ou du titulaire des droits, WS ne doit pas :
-
copier ou téléverser systématiquement les journaux Console d’origine, les données d’interface, le contenu des réponses commerciales ou les informations commerciales internes d’un site web concurrent ;
-
lire activement les comptes utilisateurs, commandes, informations de paiement, codes de réponse commerciale, formulaires, corps de réponses d’interface ou autres données commerciales d’un site web tiers ;
-
injecter des scripts dans des pages tierces, modifier ces pages, y ajouter des mécanismes de suivi ou en modifier la logique commerciale sans autorisation ;
-
collecter des captures d’écran, images vidéo, contenu DOM complet, textes de pages, informations sur les produits ou secrets d’affaires d’un site web concurrent ; ou
-
contourner les mesures anti-exploration ou anti-automatisation, les contrôles d’accès, l’authentification ou d’autres restrictions techniques d’un site web.
9.4 WS ne doit contourner ni neutraliser aucun mécanisme de sécurité mis en place par les navigateurs, les systèmes d’exploitation, les sites web tiers ou les services réseau, notamment :
-
la Same-Origin Policy ;
-
Cross-Origin Resource Sharing (CORS) ;
-
Content Security Policy (CSP) ;
-
le sandboxing, les contrôles d’autorisation, la vérification des jetons d’accès, les mécanismes d’authentification et d’autorisation ; et
-
les mesures anti-extraction ou anti-automatisation, les limites de débit, la détection de bots et les autres contrôles d’accès.
Sans autorisation, WS ne doit pas obtenir, modifier, transmettre ni divulguer des données protégées de sites web tiers par transfert via proxy, injection de scripts, extensions de navigateur, interfaces de débogage, réécriture réseau, environnements virtualisés ou tout autre moyen technique.
9.5 Sauf autorisation expresse du site web concerné ou du titulaire des droits, WS ne doit pas utiliser les données commerciales, données d’utilisateurs, contenus de pages ou autres informations protégées de sites web tiers pour l’entraînement de modèles, la création de bases de données, l’analyse commerciale, la veille concurrentielle, la publicité ciblée ou toute autre finalité sans rapport avec les fonctions de base du navigateur.
10. Contenus de l’utilisateur et contenus de tiers
10.1 Lorsque vous utilisez WS Browser, vous pouvez consulter, téléverser, télécharger, publier ou traiter de toute autre manière des textes, images, contenus audio et vidéo, liens, fichiers, commentaires, logiciels, informations sur des produits et autres contenus fournis par vous ou par des tiers (collectivement, le « Contenu »).
10.2 Vous êtes responsable du Contenu que vous soumettez, publiez, téléversez, téléchargez, stockez, partagez ou diffusez par l’intermédiaire de WS Browser et devez vous assurer que vous détenez les droits concernés ou avez obtenu toutes les autorisations nécessaires.
10.3 Vous ne devez pas utiliser WS Browser pour stocker, diffuser ou traiter du Contenu illégal, non conforme, portant atteinte aux droits, malveillant, frauduleux, obscène, violent, constitutif de harcèlement ou de diffamation, haineux, faux ou contraire de toute autre manière au droit applicable, à l’ordre public ou aux bonnes mœurs.
10.4 WS ne procède pas à un examen complet, continu ou préalable du Contenu fourni par des tiers et ne garantit pas que ce Contenu soit véridique, exact, complet, légal, sûr, approprié ou exempt de programmes malveillants. Il vous appartient d’évaluer de manière indépendante les risques liés à l’accès à ce Contenu ou à son utilisation.
10.5 Si vous estimez qu’un Contenu consulté par l’intermédiaire de WS Browser porte atteinte à vos droits ou intérêts légitimes ou implique un comportement illégal ou non conforme, vous pouvez le signaler au fournisseur du Contenu concerné, à l’exploitant du site web ou à nous. Nous prendrons les mesures nécessaires conformément au droit applicable, aux règles de la plateforme et aux circonstances concrètes.
11. Propriété intellectuelle
11.1 À l’exception des droits appartenant à des tiers, les droits de propriété intellectuelle relatifs à WS Browser et aux logiciels, interfaces, icônes, textes, images, contenus audio et vidéo, programmes, codes, bases de données, documents techniques, marques, marques de service et autres contenus associés appartiennent à WS ou aux titulaires des droits concernés.
11.2 Sans l’autorisation écrite préalable de WS ou du titulaire des droits concerné, vous ne devez, sous quelque forme que ce soit, utiliser, copier, modifier, adapter, traduire, distribuer, publier, diffuser, afficher, reproduire en miroir, louer, vendre, soumettre à la rétro-ingénierie ou exploiter les éléments précités pour créer des œuvres dérivées.
11.3 Le fait que vous fournissiez à WS des commentaires, suggestions, avis ou propositions d’amélioration ne porte pas atteinte aux droits que vous détenez légalement à leur égard. Toutefois, dans la mesure autorisée par le droit applicable, vous acceptez que WS puisse utiliser ces retours pour améliorer ses produits et services sans vous verser de rémunération supplémentaire.
11.4 Si vous estimez qu’un Contenu de WS Browser porte atteinte à vos droits de propriété intellectuelle, veuillez fournir une preuve de vos droits, l’emplacement du Contenu présumé contrefaisant, une description précise de l’atteinte présumée et vos coordonnées. Nous traiterons la demande dans la mesure prévue par le droit applicable.
12. Mises à jour du logiciel
12.1 Afin de corriger des vulnérabilités, d’améliorer la sécurité et les performances, de s’adapter aux exigences des systèmes d’exploitation, de satisfaire aux exigences de conformité ou d’ajouter des fonctions, WS peut vous envoyer des mises à jour du logiciel ou vous demander de les installer.
12.2 Certaines mises à jour peuvent être nécessaires. Si vous refusez d’installer une mise à jour nécessaire, certaines fonctions peuvent être limitées ou indisponibles, ou des risques de sécurité peuvent apparaître.
12.3 Vous devez télécharger, installer et mettre à jour WS Browser par les canaux officiels. WS n’est pas responsable des conséquences résultant de l’obtention de logiciels, de packages d’installation, de versions modifiées ou de plug-ins tiers auprès de sources non autorisées.
13. Suspension et résiliation des services ; restrictions relatives aux comptes ou aux appareils
13.1 Si l’une des circonstances suivantes se produit, WS peut, en fonction des circonstances concrètes, émettre des avertissements, limiter des fonctions, suspendre ou résilier des services, supprimer les données concernées, restreindre l’accès ou prendre d’autres mesures raisonnables :
-
vous enfreignez le présent Accord ou toute règle associée ;
-
votre comportement est susceptible de mettre en danger WS, d’autres utilisateurs, des sites web tiers ou la sécurité du réseau ;
-
votre comportement est susceptible de porter atteinte aux droits ou intérêts légitimes d’autrui ;
-
vous utilisez WS pour mener des activités illégales ou non conformes, commettre une fraude ou un abus, lancer des attaques, effectuer de l’extraction de données en masse ou un abus automatisé ;
-
les services concernés doivent être suspendus ou résiliés en raison du droit applicable, d’exigences réglementaires ou de demandes d’autorités judiciaires ou administratives ; ou
-
il est nécessaire de suspendre ou résilier les services en raison d’ajustements commerciaux, de motifs techniques, d’incidents de sécurité ou d’un cas de force majeure.
13.2 À la résiliation des services, votre licence d’utilisation de WS Browser prend également fin. Vous devez cesser d’utiliser le logiciel concerné et supprimer celui-ci ainsi que ses copies, sauf si le droit applicable l’exige autrement ou si la nature des dispositions concernées implique qu’elles restent en vigueur.
13.3 Sauf exigence contraire du droit applicable, WS n’est pas responsable des pertes indirectes résultant de la suspension, de l’ajustement ou de la résiliation des services, d’échecs de mise à jour, de la maintenance du système ou de l’interruption de services tiers.
14. Exclusions de responsabilité
14.1 Dans toute la mesure permise par le droit applicable, WS Browser et les services associés sont fournis « en l’état » et « selon disponibilité ». WS ne garantit pas que :
-
les services seront toujours continus, rapides, sûrs, stables, exempts d’erreurs ou entièrement disponibles ;
-
les services conviendront à tous vos appareils, systèmes, réseaux ou usages particuliers ;
-
les contenus tiers consultés par l’intermédiaire de WS Browser seront véridiques, exacts, complets, légaux ou sûrs ;
-
les services répondront à tous vos besoins ou que tous les défauts, vulnérabilités et erreurs seront corrigés rapidement ; ou
-
les fichiers, sites web, liens, plug-ins ou services tiers téléchargés, ouverts ou consultés par l’intermédiaire de WS Browser seront exempts de virus, de codes malveillants ou d’autres éléments nuisibles.
14.2 Vous devez prendre des mesures appropriées pour protéger vos appareils, comptes, fichiers, connexions réseau et informations personnelles, notamment en utilisant des logiciels de sécurité, en mettant rapidement les systèmes à jour, en consultant les sites web avec prudence et en vérifiant les sources de téléchargement.
14.3 Dans la mesure permise par le droit applicable, WS n’est pas responsable des pertes ou dommages causés par :
-
votre faute intentionnelle ou votre négligence ;
-
votre utilisation de logiciels, plug-ins, scripts, versions modifiées ou outils tiers non autorisés ;
-
des défaillances du réseau, des communications, des appareils, des systèmes ou des services tiers ;
-
des attaques de pirates informatiques, des logiciels malveillants, des virus, une congestion réseau, une perte de données ou d’autres incidents de cybersécurité ;
-
un cas de force majeure ou toute autre cause raisonnablement indépendante de la volonté de WS ; ou
-
tout acte ou omission d’un site web tiers, d’un fournisseur de Contenu, d’un annonceur, d’une boutique d’applications, d’un service de recherche ou d’un autre tiers.
14.4 Aucune disposition du présent Accord n’exclut ni ne limite une responsabilité de WS qui ne peut légalement être exclue ou limitée, notamment la responsabilité pour les dommages causés par une faute intentionnelle ou une faute lourde et toute responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par les lois applicables en matière de protection des consommateurs.
15. Limitation de responsabilité
15.1 Dans la mesure permise par le droit applicable, WS n’est pas responsable des pertes ou dommages indirects, accessoires, spéciaux, punitifs ou consécutifs, notamment la perte de bénéfices, la perte de clientèle, la perte de données, l’interruption d’activité ou la perte d’avantages escomptés.
15.2 Dans la mesure permise par le droit applicable, la responsabilité totale résultant de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser WS Browser et les services associés est limitée au montant total des frais de service que vous avez effectivement versés à WS au cours des douze mois précédant l’événement à l’origine de la responsabilité. Si vous n’avez payé aucun frais à WS, la responsabilité est limitée au minimum permis par le droit applicable.
15.3 Les limitations de responsabilité qui précèdent ne s’appliquent pas aux responsabilités qui ne peuvent être limitées ou exclues en vertu du droit applicable.
16. Indemnisation
Si une violation par vous du présent Accord, du droit applicable, des règles d’un site web tiers ou des droits d’autrui cause à WS, à ses sociétés affiliées, administrateurs, employés, agents ou partenaires une perte, une réclamation, une amende, des frais ou toute autre responsabilité, vous devez assumer l’obligation d’indemnisation correspondante dans la mesure permise par la loi, y compris les honoraires raisonnables d’avocat, les frais d’enquête et les dépenses engagées pour protéger ou faire valoir des droits.
Le présent article ne s’applique pas si le droit applicable vous interdit d’assumer la responsabilité précitée ou si la perte concernée n’a pas été causée par votre faute.
17. Protection des mineurs
17.1 Les mineurs doivent utiliser WS Browser avec le consentement, les conseils et sous la surveillance de leurs parents ou d’un autre représentant légal.
17.2 Les représentants légaux doivent aider les mineurs à comprendre correctement le présent Accord, la politique de confidentialité et les risques de cybersécurité, et gérer leurs activités en ligne conformément au droit applicable.
17.3 Si nous découvrons ou avons des motifs raisonnables de croire que les services concernés sont utilisés pour collecter des informations qu’un mineur ne devrait pas fournir, ou qu’un mineur utilise une fonction nécessitant l’autorisation d’un représentant légal sans avoir obtenu le consentement nécessaire, nous pouvons prendre des mesures telles que limiter la fonction concernée, supprimer les informations concernées ou cesser leur traitement.
18. Politique de confidentialité et droits de l’utilisateur
18.1 Nous attachons une grande importance à votre vie privée et à la protection de vos informations personnelles. Pour savoir comment nous traitons les informations personnelles et les données techniques associées, veuillez consulter la politique de confidentialité de WS Browser.
18.2 Dans la mesure prévue par le droit applicable, vous pouvez disposer de droits d’accès, de rectification et de suppression, de retrait du consentement, de limitation du traitement, d’opposition au traitement et de portabilité des données, ainsi que du droit de déposer des réclamations ou des signalements.
18.3 Vous pouvez exercer les droits concernés depuis les paramètres, les paramètres de confidentialité ou les pages de gestion des autorisations de WS Browser, ou en utilisant les coordonnées indiquées dans le présent Accord. Nous pouvons devoir vérifier votre identité afin d’empêcher les demandes non autorisées.
18.4 Les dispositions du présent Accord relatives au périmètre de la collecte des données, à la dé-identification des URL, aux identifiants d’appareil, au suivi intersites, aux données de sites web tiers ou aux mécanismes de sécurité doivent rester cohérentes avec la politique de confidentialité de WS Browser. En cas d’incohérence entre les deux documents, ceux-ci doivent être révisés rapidement et les exigences du droit applicable ainsi que le document entré en vigueur le plus récemment prévalent.
19. Modifications du présent Accord
19.1 Nous pouvons modifier le présent Accord en raison de changements législatifs ou réglementaires, d’exigences réglementaires, d’ajustements du produit, de modifications des services ou de besoins de sécurité.
19.2 Après la mise à jour du présent Accord, nous vous en informerons par des annonces sur le site web, des notifications dans l’application, des fenêtres contextuelles, des pages de mise à jour ou d’autres moyens appropriés.
19.3 Si une modification a une incidence importante sur vos droits ou obligations, nous vous en informerons par des moyens raisonnables conformément à la loi et recueillerons tout consentement nécessaire dans la mesure exigée par le droit applicable.
19.4 Si vous continuez à utiliser WS Browser après l’entrée en vigueur de l’Accord modifié, vous serez réputé avoir accepté l’Accord mis à jour. Si vous n’acceptez pas les modifications, vous devriez cesser d’utiliser les services concernés.
20. Notifications et coordonnées
Si vous avez des questions, commentaires, réclamations ou demandes concernant le présent Accord, WS Browser ou le traitement des données, vous pouvez nous contacter comme suit :
WS Browser Sdn Bhd
Adresse :
E-mail :
Téléphone : 03 2022 4476
Si vous soumettez une demande relative à vos droits sur les informations personnelles, une réclamation pour atteinte à la propriété intellectuelle ou un signalement de vulnérabilité de sécurité, veuillez fournir dans la mesure du possible les détails de l’affaire, les liens concernés, les justificatifs et vos coordonnées disponibles afin que nous puissions la traiter rapidement.
21. Droit applicable et règlement des litiges
21.1 La formation, la validité, l’interprétation, l’exécution et le règlement des litiges relatifs au présent Accord sont régis par le droit malaisien, sans préjudice des droits de protection des consommateurs ou autres droits impératifs dont vous pouvez bénéficier en vertu du droit applicable.
21.2 Tout litige découlant du présent Accord ou de votre utilisation de WS Browser, ou s’y rapportant, doit d’abord être réglé par consultation amiable entre les parties.
21.3 Si le litige ne peut être réglé par consultation, chaque partie peut le soumettre à un tribunal compétent en Malaisie. Les dispositions impératives de la loi prévalent lorsqu’elles en disposent autrement.
22. Autres dispositions
22.1 Les titres du présent Accord sont fournis uniquement pour faciliter la consultation et n’affectent ni le sens ni l’interprétation de ses dispositions.
22.2 Si une disposition du présent Accord est jugée invalide, illégale ou inapplicable, cela n’affecte pas la validité des autres dispositions. La disposition concernée doit être interprétée ou ajustée dans toute la mesure permise par le droit applicable afin de réaliser autant que possible l’objectif de la disposition initiale.
22.3 Le fait que WS n’exerce pas rapidement un droit prévu par le présent Accord ne constitue pas une renonciation à ce droit.
22.4 Sans l’accord écrit préalable de WS, vous ne pouvez céder aucun droit ni aucune obligation découlant du présent Accord. En raison d’une fusion, d’une réorganisation, d’un transfert d’actifs ou d’accords relatifs à l’exploitation des services, WS peut céder ses droits et obligations au titre du présent Accord à une société affiliée ou à un autre successeur et vous en informer conformément à la loi.
22.5 Le présent Accord entre en vigueur à la date à laquelle vous téléchargez, installez, accédez à WS Browser ou l’utilisez et reste en vigueur jusqu’à ce que vous cessiez d’utiliser WS Browser et que les droits et obligations concernés prennent fin.
22.6 Le présent Accord peut être fourni en chinois, en anglais ou dans d’autres langues. En cas d’incohérence entre les versions linguistiques, la version anglaise prévaut, sauf exigence contraire du droit applicable.