Makubaliano ya Mtumiaji ya WS Browser
【Taarifa Muhimu】
Kabla ya kutumia WS Browser (hapa chini itajulikana kama “Programu hii”), unapaswa kusoma kwa makini na kuzingatia Makubaliano ya Mtumiaji ya WS Browser (hapa chini yatajulikana kama “Makubaliano haya”). Tafadhali soma kwa uangalifu na uelewe kikamilifu masharti yote, hasa masharti yanayohusu kuondoa au kuweka ukomo wa dhima, utatuzi wa migogoro, sheria inayotumika, pamoja na matumizi na watoto. Masharti ya kuondoa au kuweka ukomo wa dhima yataonyeshwa kwa herufi nzito, na unapaswa kuyasoma kwa umakini maalum.
Unapopakua, kusakinisha, kutumia Programu hii, au kutumia kwa namna nyingine huduma zinazotolewa kupitia Programu hii, itachukuliwa kuwa umesoma, umeelewa na umekubali kikamilifu maudhui yote ya Makubaliano haya. Ikiwa hukubaliani na masharti ya Makubaliano haya, tafadhali acha mara moja kutumia Programu hii na uiondoe kwenye kifaa chako.
Kwa kuwa Programu hii ni kivinjari kinachoweza kufikia maudhui yasiyozuiliwa ya wahusika wengine kwenye intaneti, kwa mujibu wa mahitaji ya Apple App Store, ukadiriaji wake wa maudhui ni 17+. Aidha, kwa mujibu wa sheria zinazotumika, ikiwa hujatimiza umri wa miaka 18 (au umri wa kisheria wa utu uzima katika mamlaka yako), unachukuliwa kuwa mtoto. Tafadhali hakikisha unasoma Makubaliano haya ukiwa na mlezi wako wa kisheria na upate idhini yake ya awali kabla ya kutumia Programu hii.
I. Upeo wa Makubaliano
1.Wahusika wa mkataba: Makubaliano haya yanafanywa kati yako (mtumiaji) na mwendeshaji wa WS Browser (hapa chini atajulikana kama “WS” au “sisi”).
2.Muundo wa Makubaliano: Maudhui ya Makubaliano haya yanajumuisha maandishi haya, Sera ya Faragha ya WS Browser, pamoja na kanuni na matangazo mbalimbali ambayo tayari tumechapisha au tunaweza kuchapisha siku zijazo.
3.Maudhui ya huduma: Tunakupatia huduma za teknolojia ya intaneti zinazohusiana na zana ya kivinjari, ikiwa ni pamoja na kuvinjari kurasa za wavuti, utafutaji na urambazaji wa taarifa, usimamizi wa alamisho, uhifadhi wa muda wa data za kurasa za wavuti, na huduma nyingine zinazohusiana.
II. Akaunti na Usalama wa Kifaa
1.Mahitaji ya kifaa: Mtumiaji anapaswa kuhakikisha kuwa kifaa cha iOS kinachotumika kinazingatia viwango husika vya usalama wa mtandao, na kwamba toleo la mfumo wa uendeshaji linaweza kusaidia uendeshaji wa kawaida wa Programu hii.
2.Wajibu wa akaunti: Ikiwa Programu hii inajumuisha kipengele cha kujisajili/kuingia, mtumiaji anapaswa kutunza akaunti na nenosiri lake kwa usalama. Hasara yoyote inayotokana na kufichua taarifa za akaunti kwa upande wa mtumiaji itabebwa na mtumiaji mwenyewe.
III. Kanuni za Mwenendo wa Mtumiaji
1.Matumizi halali: Mtumiaji anaahidi kuzingatia sheria na kanuni anapotumia Programu hii kuvinjari taarifa. Hairuhusiwi kutumia Programu hii kuunda, kunakili, kuchapisha au kusambaza maudhui yanayokiuka sheria au kanuni, yenye vurugu, ya kingono, ya uongo, au yanayokiuka haki miliki za wengine.
2.Vitendo vilivyokatazwa:
- Kufanya reverse engineering, reverse assembly au reverse compilation ya Programu hii bila idhini;
- Kuingilia uendeshaji wa kawaida wa Programu hii na seva au mitandao yake husika;
- Kutumia Programu hii kushiriki katika shughuli yoyote inayohatarisha usalama wa mtandao;
- Kuepuka kwa makusudi au kuharibu hatua za kiufundi tulizochukua ili kulinda haki miliki.
3.Kuripoti maudhui: Kwa maudhui haramu au hatarishi ya wahusika wengine yanayofikiwa kupitia kivinjari, mtumiaji anaweza kuyatolea taarifa kwetu au kwa mamlaka husika za udhibiti.
IV. Ada na Masharti ya Malipo
1.Ada za huduma: Kwa sasa, vipengele vya msingi vya kuvinjari vya WS Browser vinatolewa bila malipo. Ikiwa siku zijazo kutakuwa na vipengele vya ziada vya kulipia, tutatoa taarifa wazi ndani ya programu.
2.Mfumo wa malipo: Ununuzi wote ndani ya Programu hii unaohusu maudhui ya kidijitali au vipengele vya hali ya juu (ikiwa vipo) lazima ufanywe, na unaweza kufanywa tu, kupitia mfumo rasmi wa Apple wa In-App Purchase. Hatutawaelekeza watumiaji kulipa kupitia njia yoyote ya wahusika wengine isiyoidhinishwa na Apple.
3.Usimamizi wa usajili: Ikiwa umenunua huduma ya usajili, unaweza kuisimamia au kuighairi wakati wowote kwenye iOS kupitia “Settings - Apple ID - Subscriptions”.
V. Ulinzi wa Faragha na Ukusanyaji wa Data
1.Sera ya faragha: Tunathamini sana faragha ya watumiaji. Tutashughulikia taarifa zako binafsi kwa kufuata kikamilifu Sera ya Faragha ya WS Browser.
2.Idhini za ruhusa: Tutaomba ruhusa ya kutumia kamera au albamu/picha zako tu pale inapohitajika kutekeleza kipengele maalum (kwa mfano, kuchanganua msimbo wa QR au kuhifadhi picha ya ukurasa wa wavuti), na tutapata idhini yako mapema.
3.Tamko la ufuatiliaji: Tunazingatia kikamilifu sera ya Apple ya App Tracking Transparency (ATT). Bila idhini ya wazi ya mtumiaji, hatutafuatilia taarifa za mtumiaji kati ya programu mbalimbali kwa madhumuni ya matangazo.
VI. Tamko la Haki Miliki
1.WS inamiliki haki zote za mali ya akili kuhusu Programu hii, pamoja na teknolojia husika, kiolesura, LOGO na vipengele vingine.
2.Haki miliki za maudhui ya kurasa za wavuti za wahusika wengine yanayoonyeshwa ndani ya kivinjari ni za watoa maudhui husika.
VII. Sababu za Kutokuwajibika
1.Kutokuwajibika kwa maudhui ya wahusika wengine: WS Browser ni programu ya zana. Tovuti, programu au huduma za wahusika wengine ambazo mtumiaji anafikia kupitia Programu hii hutolewa kwa kujitegemea na wahusika hao wengine. Hatuwezi kutoa hakikisho kuhusu ukweli, uhalali au usalama wa maudhui ya kurasa za wavuti za wahusika wengine, na hatutawajibika kwa hasara yoyote ya moja kwa moja au isiyo ya moja kwa moja inayotokana na maudhui ya wahusika wengine.
2.Uthabiti wa muunganisho: Hatutawajibika kwa kukatizwa kwa huduma kunakosababishwa na hitilafu za mtandao wa waendeshaji wa mawasiliano, marekebisho ya kiufundi, nguvu majeure au hali nyingine zisizosababishwa kwa makusudi na WS.
3.Kanusho la Apple: Unaelewa na kukubali kwamba Makubaliano haya ni makubaliano kati yako na WS. Apple Inc. si mshiriki wa Makubaliano haya, haiwajibiki kwa wajibu wowote chini ya Makubaliano haya, wala haitabeba wajibu wowote, usaidizi au matengenezo yanayohusiana na Programu hii. Wewe na WS mnathibitisha na kukubali kwa pamoja kwamba Apple na kampuni zake tanzu ni wanufaika wa tatu wa Makubaliano haya; baada ya wewe kukubali masharti ya Makubaliano haya, Apple itakuwa na haki (na itachukuliwa kuwa imekubali haki hiyo), kama mnufaika wa tatu wa Makubaliano haya, kudai na kutekeleza haki dhidi yako kuhusiana na masharti husika ya Makubaliano haya.
VIII. Mabadiliko na Kusitishwa kwa Makubaliano
1.Usasishaji wa Makubaliano: Kadiri biashara yetu inavyoendelea, tunaweza kurekebisha Makubaliano haya inapofaa. Makubaliano yaliyorekebishwa yatachapishwa ndani ya programu. Ukiendelea kutumia baada ya kuchapishwa, itachukuliwa kuwa umekubali Makubaliano yaliyorekebishwa.
2.Kusitishwa kwa huduma: Mtumiaji anaweza kusitisha mkataba wakati wowote kwa kufuta Programu hii. Ikiwa mtumiaji atakiuka sheria, kanuni au Makubaliano haya, tuna haki ya kuzuia au kusitisha haki yake ya kutumia Programu hii.
IX. Sheria Inayotumika na Utatuzi wa Migogoro
1.Uundaji, uhalali, utekelezaji, tafsiri na utatuzi wa migogoro ya Makubaliano haya vitatawaliwa na kufasiriwa kwa mujibu wa sheria za Malaysia, bila kuzingatia kanuni zake za mgongano wa sheria.
2.Mgogoro wowote unaotokana na au unaohusiana na Makubaliano haya utatatuliwa kwanza kwa mazungumzo ya kirafiki kati ya pande zote mbili; ikiwa mazungumzo hayatafanikiwa, mtumiaji anakubali kuwasilisha mgogoro huo kwa mahakama yenye mamlaka katika eneo alipo mwendeshaji wa WS Browser.
3.Haki ya kutafsiri na kurekebisha Makubaliano haya ni ya WS Browser.
4.Ikiwa sehemu yoyote ya Makubaliano haya itatambuliwa kuwa batili au haiwezi kutekelezwa kwa sababu yoyote, hilo halitaathiri uhalali wa masharti mengine yaliyobaki.
X. Wasiliana Nasi
Ikiwa una swali lolote au maoni kuhusu Makubaliano haya au bidhaa hii, tafadhali wasiliana nasi kupitia:
- Barua pepe: [email protected]